1999: Q-Med révolutionne les traitements de rajeunissement par injection
Jusqu’alors, la cible privilégiée du médecin esthétique était la ride. Les produits de comblement mis à sa disposition, comme Restylane, lui permettaient d’agir efficacement au niveau des rides et ridules qui apparaissent avec l’âge. L’arrivée de Restylane Perlane™ révolutionna l’approche des traitements et ouvrit de nouvelles perspectives pour le médecin, comme pour le patient. L’ère du rajeunissement facial intégral était né.
Restylane Perlane™ : un effet lifting en 3D unique
Restylane Perlane™ est un produit au pouvoir volumateur exceptionnel, constitué d’un gel d’acide hyaluronique NASHA™ (Non Animal Stabilized Hyaluronic Acid), spécialement développé et adapté aux couches profondes du derme. Dès son lancement, il a donc été utilisé pour traiter les rides profondes, comme les sillons nasogéniens, alors hors du champ d’application des autres acides hyaluroniques injectables. Et ses propriétés volumatrices uniques ont permis d’élargir ces premières indications au rajeunissement de l’ensemble du visage, en redonnant aux contours et aux volumes, la plénitude de la jeunesse pour un véritable effet lifting en 3D.
Des désirs enfin comblés !
Si la ride fait encore recette, elle passe peu à peu au second plan de la lutte anti-âge. Les femmes, tout comme les hommes, ont bien compris que pour obtenir un effet rajeunissant harmonieux, il faut aller bien au-delà du simple comblement circonscrit à une zone particulière. De plus, les exigences de naturel et de sécurité émergent clairement. Restylane Perlane s’inscrit alors comme l’injectable idéal, qui permet de redonner du volume, d’harmoniser les contours, de remodeler les lèvres et d’effacer les rides, tout en donnant un véritable coup d’éclat à la peau. Un traitement global pour redessiner les traits de la jeunesse.
2009: 10 ans de recul jalonnés d’innovations !
Grâce à Restylane Perlane™ et l’élargissement des perspectives de traitement, les techniques d’injection ont considérablement évolué. Ainsi, ces interventions non invasives ont permis peu à peu d’égaler les résultats de méthodes plus contraignantes. Les exigences réelles de confort et de sécurité de la part des patients ont été le moteur du développement de pratiques cliniques encore plus sûres et ne nécessitant pas d’éviction socioprofessionnelle. Avec 10 ans de recul, Restylane Perlane™ rassure les médecins injecteurs et ouvre encore aujourd’hui la voie à l’innovation.
Restylane Perlane™ : le seul acide hyaluronique avec 18 mois de durabilité prouvée
Restylane Perlane™ , issu de la technologie NASHA, a été le premier acide hyaluronique à recevoir l’approbation de la FDA (Federal Drugs Administration) aux Etats-Unis en 2003. Ce même organisme confirme aujourd’hui les résultats de l’étude Narins, une étude objective et indépendante concernant la durabilité de 18 mois de Restylane Perlane™ . 75 personnes présentant des sillons nasogéniens profonds ont été traitées par injection de Restylane Perlane™ . Une évaluation de la profondeur de la ride après deux semaines démontre une amélioration allant de 1,1 à 1,7 grades selon l’échelle de mesure WSRS (Wrinkle Severity Scale). Un côté est retraité 4 mois et demi plus tard, puis le sillon opposé, 9 mois après la première injection. De nouvelles mesures effectuées à 18 mois après le traitement initial démontrent la persistance
de Restylane Perlane™ chez 97 % des patients, sans différence significative entre les deux sillons.
De la lidocaïne pour encore plus de confort
Réunissant toutes les conditions de confort, de sécurité et de durabilité que les patients sont en droit d’exiger, Restylane Perlane™ va au-devant de leurs désirs en proposant désormais une version à la lidocaïne. Cet anesthésiant local intégré à hauteur de 0,3 % au gel NASHA, agit rapidement pour atténuer les sensations désagréables induites par les punctures répétées et localisées sans pour autant compromettre
les qualités du traitement. Une étude clinique a d’ailleurs confirmé que 90 % des patients traités avec Restylane Perlane Lidocaïne l’ont jugé comme étant le traitement le plus confortable en terme de sensibilité lors de l’injection. Une performance inégalée!
Restylane Perlane™ : parole aux experts
Pour ces médecins experts venus des quatre coins de l’Europe, Restylane Perlane™ est un des atouts majeurs dans leur pratique quotidienne.
> Il s’intègre naturellement aux tissus:
« C’est un outil anti-âge puissant qui offre un large éventail de possibilités de traitements » déclare le Dr Helder Silvestre (Portugal) pour qui Restylane Perlane offre de nombreux avantages, parce qu’il provoque une perturbation tissulaire minimale et reste bien en place sur le site d’injection.
> Plus on l’utilise, moins on l’utilise!
Le Dr Carlos Di Grégorio, Chirurgien Plastique (Italie), est conquis par la durabilité de Restylane Perlane et remarque : « quelle que soit la surface du visage que je traite, je constate que la période avant un nouveau traitement est plus longue à chaque fois et que l’effet cumulatif du traitement conduit à un volume moindre nécessaire pour restaurer l’effet du traitement initial. Je suis convaincu que cela est dû à l’effet de la synthèse du collagène ».
> Une capacité de lifting exceptionnelle
Le Dr Ewa Szpringer, Dermatologue (Pologne), reste fidèle à Restylane Perlane depuis son lancement grâce à la satisfaction et l’approbation sans faille de ses patients. « Ce traitement offre de nombreux avantages dont l’un des plus intéressants est sa capacité de lifting. Sa structure 3D naturelle n’est pas affectée par le processus de stabilisation. Lorsque vous l’examinez au microscope, vous pouvez voir qu’il présente la forme d‘une pyramide naturelle. Grâce à cette structure 3D, le Restylane Perlane dispose d’une capacité de lifting exceptionnelle » explique-t-elle.
> Une alternative à la chirurgie
Selon le Dr Fredrik Berne, Chirurgien (Suède), les patients qui tirent les meilleurs bénéfices du Restylane Perlane sont ceux qui présentent des pertes de volume adipeux et qui recherchent une alternative à la chirurgie afin d’obtenir une meilleure définition du contour de leur visage. « Je considère Restylane Perlane comme un implant sur mesure répondant aux besoins des femmes et des hommes d’aujourd’hui qui sont à la recherche d’un traitement et d’une récupération rapides ».
Plus d’infos sur:
info.france@q-med.com
Source: Q-MED
1999-2009: 10 ans d’innovation et de satisfaction pour Restylane Perlane™
1999: Q-Med révolutionne les traitements de rajeunissement par injection
Jusqu’alors, la cible privilégiée du médecin esthétique était la ride. Les produits de comblement mis à sa
disposition, comme Restylane, lui permettaient d’agir efficacement au niveau des rides et ridules qui
apparaissent avec l’âge. L’arrivée de Restylane Perlane™ révolutionna l’approche des traitements et ouvrit de nouvelles perspectives pour le médecin, comme pour le patient. L’ère du rajeunissement facial intégral était né.
Restylane Perlane™ : un effet lifting en 3D unique
Restylane Perlane™ est un produit au pouvoir volumateur exceptionnel, constitué d’un gel d’acide hyaluronique NASHA™ (Non Animal Stabilized Hyaluronic Acid), spécialement développé et adapté aux couches profondes du derme. Dès son lancement, il a donc été utilisé pour traiter les rides profondes, comme les sillons nasogéniens, alors hors du champ d’application des autres acides hyaluroniques injectables. Et ses propriétés volumatrices uniques ont permis d’élargir ces premières indications au rajeunissement de l’ensemble du visage, en redonnant aux contours et aux volumes, la plénitude de la jeunesse pour un véritable effet lifting en 3D.
Des désirs enfin comblés !
Si la ride fait encore recette, elle passe peu à peu au second plan de la lutte anti-âge. Les femmes, tout
comme les hommes, ont bien compris que pour obtenir un effet rajeunissant harmonieux, il faut aller bien au-delà du simple comblement circonscrit à une zone particulière. De plus, les exigences de naturel et de sécurité émergent clairement. Restylane Perlane s’inscrit alors comme l’injectable idéal, qui permet de redonner du volume, d’harmoniser les contours, de remodeler les lèvres et d’effacer les rides, tout en donnant un véritable coup d’éclat à la peau. Un traitement global pour redessiner les traits de la jeunesse.
2009: 10 ans de recul jalonnés d’innovations !
Grâce à Restylane Perlane™ et l’élargissement des perspectives de traitement, les techniques d’injection
ont considérablement évolué. Ainsi, ces interventions non invasives ont permis peu à peu d’égaler les
résultats de méthodes plus contraignantes. Les exigences réelles de confort et de sécurité de la part
des patients ont été le moteur du développement de pratiques cliniques encore plus sûres et ne nécessitant
pas d’éviction socioprofessionnelle. Avec 10 ans de recul, Restylane Perlane™ rassure les médecins injecteurs et ouvre encore aujourd’hui la voie à l’innovation.
Restylane Perlane : le seul acide hyaluronique avec 18 mois de durabilité prouvée
Restylane Perlane™ , issu de la technologie NASHA, a été le premier acide hyaluronique à recevoir l’approbation de la FDA (Federal Drugs Administration) aux Etats-Unis en 2003. Ce même organisme confirme aujourd’hui les résultats de l’étude Narins, une étude objective et indépendante concernant la durabilité de 18 mois de Restylane Perlane™ . 75 personnes présentant des sillons nasogéniens profonds ont été traitées par injection de Restylane Perlane™ . Une évaluation de la profondeur de la ride après deux
semaines démontre une amélioration allant de 1,1 à 1,7 grades selon l’échelle de mesure WSRS (Wrinkle
Severity Scale). Un côté est retraité 4 mois et demi plus tard, puis le sillon opposé, 9 mois après la première
injection. De nouvelles mesures effectuées à 18 mois après le traitement initial démontrent la persistance
de Restylane Perlane™ chez 97 % des patients, sans différence significative entre les deux sillons.
De la lidocaïne pour encore plus de confort
Réunissant toutes les conditions de confort, de sécurité et de durabilité que les patients sont en droit d’exiger, Restylane Perlane™ va au-devant de leurs désirs en proposant désormais une version à la lidocaïne. Cet anesthésiant local intégré à hauteur de 0,3 % au gel NASHA, agit rapidement pour atténuer les sensations désagréables induites par les punctures répétées et localisées sans pour autant compromettre
les qualités du traitement. Une étude clinique a d’ailleurs confirmé que 90 % des patients traités avec
Restylane Perlane Lidocaïne l’ont jugé comme étant le traitement le plus confortable en terme de sensibilité
lors de l’injection. Une performance inégalée !
Restylane Perlane : parole aux experts
Pour ces médecins experts venus des quatre coins de l’Europe, Restylane Perlane™ est un des atouts majeurs dans leur pratique quotidienne.
> Il s’intègre naturellement aux tissus:
« C’est un outil anti-âge puissant qui offre un large éventail de possibilités de traitements » déclare
le Dr Helder Silvestre (Portugal) pour qui Restylane Perlane offre de nombreux avantages, parce
qu’il provoque une perturbation tissulaire minimale et reste bien en place sur le site d’injection.
> Plus on l’utilise, moins on l’utilise!
Le Dr Carlos Di Grégorio, Chirurgien Plastique (Italie), est conquis par la durabilité de Restylane Perlane et remarque : « quelle que soit la surface du visage que je traite, je constate que la période avant un nouveau traitement est plus longue à chaque fois et que l’effet cumulatif du traitement conduit à un volume moindre nécessaire pour restaurer l’effet du traitement initial. Je suis convaincu que cela est dû à l’effet de la synthèse du collagène ».
> Une capacité de lifting exceptionnelle
Le Dr Ewa Szpringer, Dermatologue (Pologne), reste fidèle à Restylane Perlane depuis son lancement
grâce à la satisfaction et l’approbation sans faille de ses patients. « Ce traitement offre de nombreux avantages dont l’un des plus intéressants est sa capacité de lifting. Sa structure 3D naturelle n’est pas affectée par le processus de stabilisation. Lorsque vous l’examinez au microscope, vous pouvez voir qu’il présente la forme d‘une pyramide naturelle. Grâce à cette structure 3D, le Restylane Perlane dispose d’une capacité de lifting exceptionnelle » explique-t-elle.
> Une alternative à la chirurgie
Selon le Dr Fredrik Berne, Chirurgien (Suède), les patients qui tirent les meilleurs bénéfices du Restylane Perlane sont ceux qui présentent des pertes de volume adipeux et qui recherchent une alternative à la chirurgie afin d’obtenir une meilleure définition du contour de leur visage. « Je considère Restylane Perlane comme un implant sur mesure répondant aux besoins des femmes et des hommes d’aujourd’hui qui sont à la recherche d’un traitement et d’une récupération rapides ».
Plus d’infos sur:
Source: Q-MED
