L'été à la campagne, on porte le chapeau de paille, sous lequel parfois se cachent de longs cheveux blonds, qui peuvent être attachés en chignon, coupés sagement, ou plus destructurés pour donner une attitude plus coquine. Ils peuvent également être attachés, structurés comme un chapeau, mais toujours avec cette couleur "paille".
Ces coiffures ne feront jamais de vous une femme de paille, mais au contraire éveilleront pour chacun de nous, des souvenirs d'enfance, avec des nuances et des senteurs de paille fraîche le matin, et chaude sous le soleil dans la journée.


 
 
Philippe TAPPREST
Directeur artistique pour René Furterer


    La tricheuse
La nuque est courte et plongeante, côtés et frange asymétrique très fortement destructurée.
The base of the neck is short and plunging, with asymmetrical and very tousled sides and bangs.

Produits René Furterer utilisés:
René Furterer's products used:
la Mousse volumatrice Fixation souple pour le coiffage
Volumizing mousse soft hold for styling
la Cire coiffante Eclat lumière pour souligner les mouvements.
Styling wax sheer shine to emphasize movement.

1

 

La femme assise
Sur cheveux très longs effectuer un dégradé et une frange asymétrique, destructurée.
Create a layered look over very long hair, with asymmetrical, tousled bangs.

Produits René Furterer utilisés:
René Furterer's products used:
Pour le coiffage, lisser parfaitement avec l'Emulsion contrôle Anti-Frizz.
For styling, obtain perfectly smooth results with Anti-Frizz High control emulsion.
Faire des liens avec les cheveux et les fixer au Spray stylisant Fixation forte.
Tying hair and setting it with Styling spray strong hold.
Utiliser le Spray gloss
en finition pour une ultime brillance.
Use Gloss Spray for finishing touches to add ultimate sheen.

 

2

    La femme au chapeau
Coupe mi-longue dégradée, avec une frange.
Pour avoir un effet "chapeau", créer un volume sur le pourtour et laisser retomber les cheveux par-dessus. Destructurer si nécessaire.
A layered mid-length cut with bangs. To obtain the 'hat' effect, create volume all around and let hair fall over it. Tousle if necessary.


Produit René Furterer utilisé:
René Furterer's product used:
Pour apporter une extrême brillance, utiliser le Spray gloss.
To add extreme shine, use Gloss Spray.

3



 
 
David LUCAS
Coiffeur à l'Institut René Furterer
 


  La songeuse
Petite coupe courte insolite au blond soleil.
Coupe courte légèrement boule avec une mèche épaisse sur le visage pour donner plus de caractère.
An unusual short haircut on sunny blond hair.
A short, slightly 'bowl' haircut with a thick strand of hair over the face for more character.


Produits René Furterer utilisés:
René Furterer's products used:
Shampooing éclat protecteur OKARA
OKARA Protective radiance shampoo
Vinaigre de brillance FIORAVANTI.
FIORAVANTI Clarify and shine rinse.

4
 

   

L'ingénue
Cette coupe a été réalisée en commençant par l'attache afin de placer les mèches qui permettent de décliner la coupe asymétrique.
This haircut was performed by first attaching hair to place the hair strands that help form an asymmetrical look.


Produits René Furterer utilisés:
René Furterer's products used:
Shampooing lissage soyeux FIORAVANTI
FIORAVANTI Silkeninig shampoo
Baume démêlant douceur FIORAVANTI
FIORAVANTI Gentle detangling balm.


5


  La jeune femme au chapeau de paille
Coiffure façon chapeau de cheveux pour se protéger du soleil.
Travail de mèches superposées pour créer une illusion de chapeau de paille.
Hat-like hairstyle for sun protection.
Hair styled to overlap in a way to create the illusion of a straw hat.


Produits René Furterer utilisés:
René Furterer's products used:
Gel fixation extrême
Extreme hold gel
Eau stylisante
Styling solution.

6

 



Direction artistique: Philippe TAPPREST
Coiffure:
1 2 3 Philippe TAPPREST
4 5 6 David LUCAS
Photographe: Brigitte BAUDESSON
Maquilleur: ROGERS
© Copyright International 2008 - Tous droits réservés


Institut René Furterer
Centre de soins et salon de coiffure

15 Place de la Madeleine
750008 Paris

Tél (33) 01 42 65 30 60
N° Azur (France): 0 826 00 19 19

Ouvert du lundi au samedi:
- du lundi au vendredi de 9h à 19h
- le samedi de 9h30 à 18h30
(uniquement sur rendez-vous)

Source: René Furterer